Complete the game four times in team mode
to get a Sound select option. Complete the
game five times in team mode, highlight 
"Remix", then hold L1 + R1 and press Circle
to get more mixes.